Além de
"requintado", posh significa "de alta classe, exclusivo, elegante". Mas também
tem uma conotação de "esnobe".
Alguns dizem
que posh é o acrônimo de “port out, starboard home” (“bombordo quando vai,
estibordo quando retorna”). A expressão é uma referência às viagens de navio de
ida e volta ao Oriente; a face norte era o lado do navio mais confortável e
protegido do sol, fazendo com que as cabines ali fossem as mais procuradas.
By Michael Jacobs
Fonte: Tecla Sap
