Quite

"Hoje vou explicar o uso da palavra quite, em inglês. Ela quer dizer um tanto, bastante, bem ou até completamente. O grau de intensidade de quite é “menos que muito e mais que um pouco”. Vejamos alguns exemplos:

It’s quite cold today. – Está bem frio hoje.

She’s become quite famous after that movie. – Ela ficou bastante famosa depois daquele filme.

The drugstore is not far; actually, it’s quite near. – A farmácia não fica longe; na verdade, fica bem perto.

Obs. Com este sentido, podemos também usar a palavra pretty.

It’s pretty cold today. - Está bem frio hoje.

She’s become pretty famous after that movie. – Ela ficou bastante famosa depois daquele filme.

The drugstore is not far; actually, it’s pretty near. – A farmácia não fica longe; na verdade, fica bem perto.

Quando quite é usado com um adjetivo e um substantivo, colocamos os artigos a ou an:

They live in quite an old house. – Eles moram numa casa bem velha.

That was quite a rude thing to say. – Foi uma grosseria e tanto dizer aquilo.

She has quite a good voice for singing. - Ela tem uma voz e tanto para cantar.

I had quite a busy day today. – Tive um dia bem corrido hoje.

Quando usamos pretty como nos exemplos acima, há um mudança:

They live in a pretty old house.

That was a pretty rude thing to say.

Mais exemplos com quite.

I didn’t expect him to come, it was quite a surprise. – Eu não esperava que ele viesse, foi uma surpresa e tanto.

There were quite a lot of books in his bedroom. – Havia realmente muitos livros no quarto dele.

I quite enjoy reading at night. - Gosto bastante de ler à noite.

Quite também quer dizer completamente e é usado com algumas combinações de adjetivos:

sure, certain, wrong, right, true, safe, clear, obvious, different, unnecessary, incredible, extraordinary, amazing, impossible

Are you sure? - Tem certeza?

Quite sure. – Completamente.

She’s quite right about it. -Ela está completamente certa sobre isso.

You’re quite wrong about it. - Você está redondamente enganado.

That was quite unnecessary, wasn’t it? - Isso foi bem desnecessário, não foi?

I couldn’t believe it! It was quite incredible! - Eu não conseguia acreditar! Foi incrível!

Também usamos a negativa not quite (não completamente):

I don’t quite understand why she left. – Não entendo bem porque ela foi embora.

I hadn’t quite finished lunch when they arrived. – Eu não tinha nem terminado de almoçar quando eles chegaram.

Are you ready yet? Not quite. - Já está pronto? Não exatamente.

Por hoje é só, see you all next time!"

Artigo de Adir Ferreira. Fonte: http://tinyurl.com/37kwy2y 

Gaivota

Antes do inglês, vai lá uma dica de português: a gente fala "gaivota" com o "i" depois do "a". Nada de "gaviota", blz? =P 

Well, o nome do super simpático animalzinho é "GULL" na língua da rainha. 

Inglês e Espanhol estreiam no ENEM

Pela primeira vez na história do Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM), haverá provas de línguas estrangeiras. Os alunos poderão optar quando fizerem a inscrição por inglês ou espanhol. O fato de só estarem disponíveis esses dois idiomas só reforça ainda mais a importância que essas línguas têm para a formação acadêmica e profissional dos estudantes.

As provas terão um conteúdo mais voltado para o cotidiano. Para a prova de inglês, os alunos deverão saber o uso de palavras já comuns como “Teens”, “Fashion”, “New”, entre outras. É importante também estudar gramática e prestar bastante atenção nos tempos verbais, tanto na prova de inglês como na de espanhol.
Fonte: http://apaixonadosporidiomas.com.br/questoes-de-ingles-e-espanhol-estreiam-no-enem/

Filhinho da Mamãe

Vocabulário:

O cara casou mas almoça quase  todos os dias com a mãe? Não sabe tomar uma decisão sem consultar os pais? Você está diante de um "mummy's boy".

News in English

Umas das melhores estratégias para se treinar listening é assistir a noticiários em inglês. Trazemos este aqui para vocês com legendas em inglês. Espero que gostem!

DELE

Alunos interessados em realizar as provas do DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira) fiquem atentos às datas de inscrição entre os dias 12 e 30 de julho. As provas serão realizadas no dia 21 de agosto. 

Tanto as inscrições quanto as provas serão feitas no Centro de Idiomas MAB, uma vez que somos o centro examinador DELE da zona sul e representante do Instituto Cervantes. 

Intend x Pretend

Dois falsos cognatos senvergonhas! O pior deles é que seus significados estão um tanto cruzados. Beleza, vocês vão logo entender do que estou falando. "Intend" bem que poderia ser o Pelé falando inglês, né? Pois bem, até que este não é o pior dos falsos cognatos. Seu real significado é "pretender" e não "entender" ("understand" em bom inglês).

Já "pretend", que bem poderia ser "pretender", na verdade significa "fingir". Nada a ver né?

Exemplos:

"He intends to be a doctor in the future." (Ele pretende ser médico no futuro)

"That guy is not Brazilian. He's pretending to be from Brazil just to get to the party!" (Aquele cara não é brasileiro. Ele está fingindo ser do Brasil só para entrar na festa)

O Mab está lançando um site super legal

Clique aqui e confira!

Analfabeto

As pessoas que não sabem "read" nem "write" (ler e escrever, respectivamente) são chamadas de "illiterate" em inglês. Este termo também pode ser usado para pessoas com educação bastante deficiente, mesmo que sejam alfabetizadas. 

http://www.toonpool.com/user/4265/files/illiterate_moron_551175.jpg

Like

Todos aprendemos no início dos nossos estudos em língua inglesa que a palavra like quer dizer “gostar”. Lá pra frente descobrimos que like também quer dizer “como”, “igual a” e já não é só mais um verbo, também é uma preposição.

Daí seu inglês começa a ficar bom, você começa a ver seriados e filmes com legenda em inglês e bam! Olha o like aí de novo, mas desta vez não conseguimos traduzir o que ele significa. Desesperado? Não fique, pois neste post vou explicar alguns usos mais avançados de like que aparecem na língua falada. Let’s get down to it!

Usamos like da mesma forma que usamos a palavra “tipo” em português, sabe quando você está pensando no que vai falar? Veja um exemplo:

Do you think he’s going to be fired? (Você acha que ele vai ser demitido?)

I don’t know, like, he’s done some bad things and has been slacking off a lot, but I really don’t know. (Não sei, tipo, ele tem feitos umas coisas bem ruins e folgado bastante, mas não sei mesmo.)

A expressão be like é usada quando estamos relatando que outra pessoa disse:

They got into a fight in broad daylight? How did that happen? (Eles brigaram em plena luz do dia? Como foi isso?)

Well, they started arguing and Bruce was like, “You’re worthless!”, so Bob taught him a lesson. (Bem, eles começaram a discutir e Bruce falou, “Você não vale nada!”, daí o Bob lhe ensinou uma lição.)

Usamos também o like como uma muleta linguística em pedidos e também para dizer “mais ou menos, aproximadamente”:

Could you come a little earlier tomorrow, like, seven AM? (Você podia vir um pouco mais cedo amanhã, tipo, umas sete da manhã?)

How old is that kid? — I don’t know, he’s like, ten or something. (Quantos anos tem aquele menino? — Não sei, tem uns dez anos, mais ou menos.)

Para fechar este post, usamos também o like quando vamos reclamar de algo e damos a explicação porque algo é injusto e também para reforçar um adjetivo.

I don’t know why she broke up with me. You know, it’s like, I drive her to work every day, do everything I can to please her, you know, but it’s like, what’s the point? (Não sei porque ela largou de mim. Sabe, tipo, eu levo ela para o trabalho todos os dias, faço de tudo para agradar, sabe, mas tipo, pra quê?)

Man, you gotta go to New York, it’s like, awesome! (Cara, você precisa ir para Nova Iorque, tipo, é maravilhosa!)

Fonte da foto: http://files.sharenator.com/like_Fake_brands-s450x325-2970-580.jpg

Fonte do texto: http://www.transparent.com/br/ingles/intermediario/os-significados-da-palavra-like