segunda-feira, 30 de junho de 2014

Vocabulário da Copa em Espanhol

Hoje é dia de aprendermos o vocabulário em Espanhol. Vamos lá?

Partido que se juega fuera de casa >> partida fora de casa
Equipo visitante >> equipe visitante
Derrotar / vencer >> derrotar / vencer
Vestuarios >> vestiários
Saque de esquina; córner >> escanteio
Pase cruzado >> cruzamento
Travesaño >> travessão
Defensa >> defesa
Balón a tierra >> bola ao chão
Marcación del terreno >> marcação em campo
En forma / sano >> em forma; bem de saúde
Falta >> falta
Partido amistoso >> jogo amistoso
Promedio de goles >> média de gols
Poste, palo de la portería >> trave
Intervalo del medio tiempo / descanso >> intervalo da partida
¡mano! >> foi mão!
En casa >> em casa
Un jugador lesionado >> jogador machucado
Patada >> chute
Juez de línea >> juiz de linha
Entrenador >> treinador
Jugada >> jogada
Autogol >> gol contra
Tiro penal / penalti >> pênalti
Árbitro >> juiz
Repetición >> replay
Expulsar un jugador >> expulsar um jogador
Equipo >> time, equipe
Estadio >> estádio
Hincha / seguidor >> torcedor
Balón >> bola
El resultado final >> o resultado final
La red >> a rede
Saque de banda >> lateral (cobrança)
Tirar a puerta / al arco; disparar >> chutar a gol
Pitido final >> apito final

Fonte: http://www.forumdeidiomas.com.br/

Nenhum comentário: