Jogar futebol - Jouer au foot/ faire du foot
Jogo - Match
Começou! - C'est parti!
Juiz- Arbitre
Gol- But
Goleiro- Gardian du but
Zagueiro - Défenseur
Lateral direito/ esquerdo - L'ailier droit/ gauche
Apitar - Siffler
Bola - Ballon
Empate - Match nul
Time- Équipe
Torcer - Supporter
Torcida/ Torcedores - Supporteurs
Impedimento - Hors jeu
Falta - Fauta
Cartão amarelo/ vermelho - Carton jaune/ rouge
Copa do Mundo - Coupe du Monde
Campeonato - Championnat
Campeão/ Campeã - Champion/ Championne
Quem está ganhando? - Qui gagne?
Quem ganhou? - Qui a gagné?
Está 2 a 0 para o Brasil - C'est 2 a 0 pour Brésil
Nós ganhamos de 3 a 0 - Nous avons gagné par 3 buts à 0
Teve prorrogação - Ils ont joué les prorrogations
Eles perderam - Ils ont perdu
Eles empataram - Ils ont fait match nul
Foi um jogo difícil - Ça a été un match difficile
Você perdeu um ótimo jogo - Vous avez (tu as) raté un excellent match
Nós vamos ganhar! - On va gagner !
Nós ganhamos! - On a gagné!
Pé frio- Porte malheur
´
Nenhum comentário:
Postar um comentário